2016第十四届ChinaJoy已圆满闭幕，现场琳琅满目的游戏产品令人目不暇接，这也成为本年度中国游戏产业高潮迭起的又一强力证明，更是ChinaJoy“游戏新时代，拥抱泛娱乐”口号的鲜明体现。在接下来的半年里，游戏业界会继续转型迈向“新时代”，大量新技术和新产品恐如过江之鲫般纷纷涌现，而这也将进一步拔高优质游戏产品的审核标准，让游戏市场的竞争变得更加激烈。广大玩家与业界人士也在翘首以待，期盼出现一个客观公正、权威专业的评审体系，成为游戏业界的指路明灯与试金石，让真正有价值的产品得以浮现。

　　值此盛世，在夏天的热度尚未消褪之际，由ChinaJoy主办方汉威公司、移动游戏企业家联盟（MGEA）、中国VR\AR娱乐产业联盟（VREIA）联合主办、第1游戏协办的第十一届金翎奖正式启动！汇聚玩家所爱，享有游戏界“奥斯卡”美誉的金翎奖无疑将接棒ChinaJoy，成为接下来半年里最值得关注的行业焦点！

　　创办于2005年的金翎奖无疑是国内众多游戏评选中最具含金量的评选活动，被誉为中国游戏业的“奥斯卡”。在相关部门的指导下，过去十届金翎奖深度调研产品信息，尊重玩家意愿，公平公正评选，遴选出了大量深受玩家喜爱的优秀游戏，成为国内玩家了解游戏产品梯次排名、厂商表达产品理念的风向标，“玩家最喜爱”及“玩家最期待”奖项更是成为众多游戏厂商宣传旗舰产品和精品新作时趋之若鹜的醒目头衔。近十年间的众多获奖游戏之所以能让广大玩家难以忘怀，都离不开金翎奖权威性和专业性的保障。

　　近年来，中国游戏行业的发展速度令世人有目共睹，市场上出现了众多优秀产品。如果说ChinaJoy是汇集国内外众多精品游戏的展示平台；那么，已成功举办过10届，由全国各地广大游戏爱好者评选出的金翎奖就象征着中国游戏行业至高无上的荣誉。在ChinaJoy这场游戏行业的盛大巡礼过后，一贯秉承客观、公正、公平原则的金翎奖将让游戏行业返璞归真，剥离市场营销所带来的浮躁，让公认的精品游戏得以加冕，促使业界的技术水平愈发进步，进而令整个行业的风气得到净化。

　　在泛娱乐的浪潮下，围绕优秀IP的争夺早已成为游戏业界的新热点。金翎奖在鼓励游戏厂商推陈出新，积极引导市场良性发展的同时，也紧扣时代发展的脉搏，根据业界发展需要不断完善奖项设置和评选机制。随着游戏行业的发展，中国游戏产业格局也随之发生了变化。在关注传统游戏类奖项的同时，主办方一直与时俱进，观察行业发展态势，相继推出了多个不同领域的大奖类别。与往年一样，本届金翎奖针对端游、页游、家用机、移动游戏厂商及新闻媒体设立了多个奖项，以表彰各方对整个游戏产业所做出的长足贡献。尤为值得一提的是，中国VR\AR产业联盟（由汉威文化、微软、索尼、三星、AMD、NVIDIA、EPIC、盛大集团、暴风魔镜、乐视虚拟现实、米粒影业、联络互动等十余家国际知名VR\AR娱乐企业共同发起组建）今年继联合主办首届国际智能娱乐硬件展览会（eSmart）大获成功后，又首度成为金翎奖联合主办方，并增设VR类奖项——这无疑将给金翎奖带来全新的活力与变化，也将让金翎奖乘着VR技术火爆的热潮，稳稳占据行业的尖端与前沿制高点。

　　为充分体现广大游戏玩家的心声，2016金翎奖仍由全国玩家通过网络投票的方式评选出最终的获奖作品和优秀媒体，我们期待玩家们为自己喜爱的优秀产品和媒体投上一票。本次投票由10月12日开始，至11月16日结束，敬请期待2016金翎奖投票网站的正式上线，同时热烈欢迎大家积极参与到“金翎奖”年度票选当中——中国游戏行业的年度标杆，就将诞生在你们的手中！

　　A．网络游戏类奖项

　　玩家最喜爱的网络游戏

　　玩家最期待的网络游戏

　　最佳原创网络游戏

　　最佳境外网络游戏

　　B．网页游戏类奖项

　　玩家最喜爱的网页游戏

　　玩家最期待的网页游戏

　　C．移动游戏类奖项

　　玩家最喜爱的移动单机游戏

　　玩家最喜爱的移动网络游戏

　　最佳原创移动游戏

　　最佳境外移动游戏

　　玩家最期待的移动单机游戏

　　玩家最期待的移动网络游戏

　　最具影响力移动游戏发行商

　　最具影响力移动游戏渠道商

　　D．家用机游戏类奖项

　　玩家最期待的家用机游戏

　　E．VR游戏类奖项

　　玩家最期待的主机/PC端VR游戏

　　玩家最期待的移动端VR游戏

　　F．媒体类奖项

　　玩家最喜爱的游戏综合媒体

　　玩家最喜爱的优秀游戏媒体