2016年第十四届ChinaJoy将于7月28日—7月31日在上海新国际博览中心举行。中国国际数码互动娱乐展览会（简称：ChinaJoy）是 ChinaJoy品牌最重要的组成部分，其中的BTOB综合商务洽谈区集企业品牌、产品、技术、资本于一体，打造产业综合商务服务功能，在展示、洽谈及投 融资推介等一系列商务途径中，继续推进国内、中外游戏企业之间的广泛商务沟通和合作，彰显ChinaJoy所具有的产业引领、带动和发展的功能与作用。

作为全球数码互动娱乐领域最具影响力的盛会，2016ChinaJoy被赋予了全新定位：全球最大的以游戏为主导，覆盖泛娱乐领域（包括影视、动漫、网络文学）的数字娱乐内容展示平台。基于此，ChinaJoy将配合参展企业对“泛娱乐”领域的广泛关注及跨平台合作的巨大需求，在以往既有基础上与时俱进，迎合产业发展大潮，引领数字娱乐潮流，打造更多元化的跨界BTOB商务合作平台。

近日，申唐翻译公司正式确认参展2016年ChinaJoyBTOB。

作为十多年的老牌游戏翻译公司，申唐翻译发展至今，已拥有固定客户500余家。国内市场在保持稳中有升的同时，近年来公司的海外市场也有了长足的发展，已经与韩国、美国、德国、日本、泰国、土耳其等一些国家的客户保持紧密的合作关系。

过去的十多年中，申唐翻译凭借着优质稳定的翻译质量赢得了国内外众多顶尖游戏厂商、运营商的信任和支持。目前公司翻译的语种主要有英、日、韩、法、德、西、俄、意、泰等30多个。凭借着强大的翻译团队，公司翻译过数千款的游戏产品。游戏种类包括MMORPG、休闲游戏、手机游戏、单机游戏、以及社交游戏等。如《剑灵》、《永恒之塔》、《九阴真经》、《航海世纪》、《天堂2》、《龙之谷》、《冒险岛》、《捕鱼达人2》、《太极熊猫》、《星际传奇》等一批市场上炙手可热的游戏产品。

公司坚持“质量为本、诚实守信”的服务宗旨，希望在ChinaJoy中拓展更多的合作伙伴。申唐翻译将一如既往地回报新老客户的信任与支持，将最好的本地化作品呈现给广大玩家。

ChinaJoyBTOB 综合商务洽谈区作为ChinaJoy展会重要的组成部分之一，是目前亚洲游戏产业综合实力最强、参展企业最全、展览面积最大、接待观众最多的专业展览及现 场商务洽谈活动，也是目前开展中国游戏产业专业的版权交易、版权合作、联合开发、联合运营等业务的重要商务平台，具备功能完善的在线商务服务系统，辅助参 展企业和商贸观众进行线上、线下商贸互动。

相信在2016年ChinaJoy上，申唐翻译将为大家呈现更多精彩！

了解ChinaJoy具体参展和赞助详情并进行相关项目预定接洽，可咨询以下主办方工作人员：

刘女士

TEL：010-51659355-8801

QQ：2853280991

E-mail：emily_liu@howellexpo.net

于先生

TEL：010-51659355-8037

QQ：2853280993

E-mail：fisher_yu@howellexpo.net

孙先生

TEL：010-51659355-8009

QQ：2853280990

E-mail：sun_miao@howellexpo.net

李先生

TEL：010-51659355-8002

QQ：2853280989

E-mail：mike_li@howellexpo.net

有关媒体合作事宜，可咨询以下主办方工作人员：

陈女士

TEL：010-51659355-8030

QQ：2853281001

E-mail：iris_chen@howellexpo.net

李女士

TEL：010-51659355-8022

QQ：2853280998

E-mail：leah_li@howellexpo.net

欲了解更多详情，请访问ChinaJoy官方网站（http://2016.chinajoy.net），也可搜索微信公众订阅号“ChinaJoy”或扫描以下二维码关注ChinaJoy官方微信：